Mondayãðããã®ïŒããè³ã«å¹ãã¢ããð
è³ã«å¹ãã¢ã
æææ¥ã¯ãè³ã«å¬ããã¢ãäœéšïŒ
è¥ã
ããã«å¹ãè³ãã¬ã§ãã
æ¯éãã家æãå人ã«å
±æããŠã¿ãŠãã ãããã
ã³ãã¹ã±ã®ãããã§ãå€ã®æ
è¡ã«ã»ã»ã»
ãããŠãAHA!ã§ãããã§ã¯ãlets'go
ä»æ¥ã¯ã¯ã€ããŒã«è¡ã£ãŠã¿ãŸãããïŒïŒ
å人ã®çµå©åŒã§äžåºŠã ã蚪ããŸãããã»ã»ã»
飲ã¿éããŠãã»ãŒããã«ã§å¯ãŠããŸããã
ãã¯ã€ã£ãŠäžçéºç£ïŒïŒ
ããã¯ã€ããšèšããšã人ã ã¯æ®éããªã¢ã島ãããŠã€å³¶ãã«ãŠã¢ã€å³¶ãã©ãã€å³¶ãã¢ãã«ã€å³¶ããã€ããŠå³¶ãã«ããªã©ãŠã§å³¶ããã¯ã€å³¶ãæãæµ®ãã¹ãŸãããã»ã»ã»
å®ã¯ããã¯ã€å·ã¯ããã¡ã€ã³ãã®è«žå³¶ããå西2,173 kmã«åºãããããã€ãã®å°å³¶ãæµ·å±±ããã³ç°ç€ãããªãå西ãã¯ã€è«žå³¶ãå«ã¿ãŸãã
å西ãã¯ã€è«žå³¶ã«ã¯éåžžã«å€æ§ãªæµ·é³¥ãæµ·æŽçç©ãçæ¯ãããããã¯ãŸãšããŠãããããŠã¢ã¯ã¢ã±ã¢æµ·æŽåœå®¶èšå¿µç© (äžçéºç£) ãšåŒã°ããã¢ã¡ãªã«ã§æ倧ã®èªç¶ä¿è·åºãšããŠç¥ãããŠããŸãã
ãããããŠã¢ã¯ã¢ã±ã¢æŽåœå®¶èšå¿µç©ã¯ã倪平æŽäžã«1,509 ã¢ã®é¢ç©ãæã¡ãã¢ã¡ãªã«åè¡åœå ã§ã¯ãã¹ãŠã®åœç«å ¬åã®ç·é¢ç©ãäžåã£ãŠããŸãã
ã€ã®ãªã¹ã®é åãïŒïŒ
1779幎2æ14æ¥ããã£ããã³ã»ãžã§ãŒã ãºã»ã¯ãã¯ããã¯ã€å³¶ã®ã±ã¢ã©ã±ã¯ã¢æ¹Ÿã§ãã¯ã€äººãšã®è¡çªã§åœãèœãšããŸããã
(ãã¯ã€è«žå³¶ãçºèŠãããšèšãããŠããã€ã®ãªã¹ã®è¹é·ã§ã)
1877幎ããã¯ã€ã®ç女ããªã¢ã ã»ãªã±ãªã±ã¯ã¯ãã¯ãåããå Žæã®è¿ãã®528ã¡ã®åºç»ãããã£ããã³ã»ã¯ãã¯ãè¿œæŒããèšå¿µç¢ãç¶æããç®çããšããæ¡ä»¶ä»ãã§ã€ã®ãªã¹ã«$1ã§è²æž¡ããŸããã
8ã¡ãŒãã«ã®çœããªããªã¹ã¯ãŸã§æ©ããŠãããšãããã¯ã€ã®ãªã¹é åã§ãã
ãã¯ã€è«žå³¶ãèŠå¯ããæåã®è¥¿æŽäººãšããããã£ããã³ã»ã¯ãã¯ã¯ã1779幎ã«ã±ã¢ã©ã±ã¯ã¢æ¹Ÿã§äº¡ããªããŸããã
ãã¯ã€èªïŒïŒ
ãã¯ã€ã®å ¬çšèªã¯è±èªãšãã¯ã€èªã§ãã
1820幎ã«ããªã¹ãæã®å®£æåž«ããã£ãŠæ¥ã以åã¯ããã¯ã€ã«ã¯æžãèšèããããŸããã§ããã
èªçãæ»ãç³»å³ãæŠããæåãªæå°è ãã¡ã®ç©èªãèªç¶ã®çŸããã«ã€ããŠãªã©ã¯ãæãè© å±ãè©©ãéããŠäžä»£ããäžä»£ãžãšå£æ¿ãããŠããŸããã
âALOHAâã¯ã¿ãªããããåç¥ããã¯ã€èªã§ãããã«ã¡ã¯ãããæããŠãããããããããªãããªã©ãæ§ã ãªæå³ããã£ããã¯ã€èªã§ãã
âalo(é¡ã»å šé¢)âãšâha(åŒåžããã»çåœã®æ¯å¹)âãçµã¿åããããŠåºæ¥ãèšèã§ãã
å®ã¯ãæåã²ãšã€ã²ãšã€ã«ãæå³ã蟌ããããŠãããã§ãïŒ
A ãAKAHAIãããåªãããšæããã
L ãLOKAHIããã調åãšèå
O ãOLU'OLUãã åã³ããã£ãŠæåã«
H ãHA'A HA'Aããã²ãããè¬è
A ãAHONUIã ã å¿èãšææ ¢
ã¡ãªã¿ã«ãã¢ããã·ã£ãã¯ãã¯ã€ã®æ£è£ ã§ããã¢ããã·ã£ãã¯ããªãŸãŒãã§çãã©ããªæ Œå¥œããªããŠã€ã¡ãŒãžããããŸãããã
ãããããã¯ã€ã§ã¯ç·æ§ã¯ãã¢ããã·ã£ããã女æ§ã¯ãã ãŒã ãŒããæ£è£ ãšèšãããŠããŸãã
ïŒã ãŒã ãŒãšã¯ããã¯ã€ã¢ã³ãã¬ã¹ã®ããšã§ããïŒ
ãªã®ã§ããã¬ã¹ã³ãŒããããã¬ã¹ãã©ã³ã§ããã¢ããã·ã£ãççšãªãåé¡ãªãã
ãžã£ã±ãããªã©äžèŠã§ããïŒç·æ§ãªããã¢ããã·ã£ãã綿ãã³ããé©éŽããã女æ§ã¯ãã ãŒã ãŒããã³ãã¹ãã®çµã¿åããã§OKïŒ
å¿è«ãçµå©åŒã«åºåžãã人ãã¢ããã·ã£ãã§ããïŒ
è±ç·ã»ã»ã»ãã«ããã¯ïŒïŒ
éåç人ãªãŒããŒã®ããã¯ã€å¥œããã倧ããé¢ä¿ããŠããããã¯ã€ã®åç©«ç¥ãšããæå³ããä»ããããŠããŸãã
ã¢ãããïŒãã¯ã€ã«çæ¯ããèµ€ãé³¥ã®ååïŒãã«ããããªïŒãã¯ã€ã®é·ã®ç²ŸïŒãªã©ãéåããã¯ãã¯ã€ç±æ¥ãæã€å銬ãææããŠããä»ãåçš®ç¡éŠ¬ãã³ã°ã«ã¡ãã¡ãã¯ãªãŒããŒããã¯ã€ã«æã€ãŽã«ãå Žã®ååããä»ããããŠããã
ã¡ãªã¿ã«ããã«ããã®åŠ¹ã¯ããã¢ãã¢ãããã¯ã€ã®çŸããå€æ®ãããšããæå³ã§ããã»ã»ã»
匱ãããŠéŠ¬åžãè²·ã£ã人ããäœïŒïŒã¢ïœãã»ã»ã»ã¢ãïœããšãªã£ããšãã»ã»ã»å·ãæ±ððð€£
AHA!ãããªãAHIïœã§ãããã»ã»ã»
ãããã£ã¡ãïŒ
ãã¯ã€çãŸãã§ãïŒ
ãã¯ã€çãŸãã®æå人 ïŒ
ã»ãã©ã¯ã»ãªãããã¢ã¡ãªã«åè¡åœã®ç¬¬44代倧統é ïŒãªã¢ã島ããã«ã«ïŒ
ã»ãã«ãŒãã»ããŒãºãã·ã³ã¬ãŒãœã³ã°ã©ã€ã¿ãŒïŒããã«ã«åºèº«ïŒã°ã©ããŒè³ãå§ãæ°ã ã®é³æ¥œè³ãåè³ïŒ
ã»ãã³ãŒã«ã»ããããã³ããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®å¥³åªïŒããã«ã«ã§çãŸãïŒ
ã»ã±ãªãŒã»ãã¬ã¹ãã³ã米女åªã倫ã¯ãžã§ã³ã»ãã©ãã«ã¿ïŒããã«ã«çãŸãïŒ
ã»ãããã»ããã©ãŒããããæ²ãããã ãã£ã¹ã¿ã³ã¹ãïŒãªã¢ã島ããã«ã«ã§çãŸãïŒ
ã»ãã®ãŒQãç±³åœãšéŠæž¯ã§æŽ»èºãã女åªïŒãªã¢ã島ããã«ã«åºèº«ïŒãã ã¯ã«ãŒãºãšå ±æŒã®ãããã·ã§ã³ã»ã€ã³ããã·ãã«ïŒãïŒ
ã»æ©èŠåªãã¿ã¬ã³ãã80幎代ã¢ã€ãã«æ代ã¯ããã¯ã€åºèº«ã®ãã€ãªã³ã¬ã«å¥³åã
ã»ã¢ã°ãã¹ã»ã©ã ãïŒãã¯ã€å·åºèº«ã°ã©ãã¢ã¢ã€ãã«ã®å é§è ïŒ
ã»ãã£ã·ãŒäžå³¶ãã¿ã¬ã³ãïŒæè¿ã¯ãã¯ã€ã¢ã³ãã«ãäœå®¶ãããŠã€å³¶åºèº«ïŒ
ã»å°éŠKONISHIKIãå 倧çžæ²å士ïŒãã¯ã€è¥¿éšããã¯ãªåºèº«ïŒ
ã»æ倪éãå 倧çžæ²å士ïŒãã¯ã€æ±éšã¯ã€ãããåºèº«ïŒ
ã»æŠèµäžžãå 倧çžæ²å士ïŒãµã¢ã¢çãŸãããªã¢ã島åºèº«ïŒ
ã»é«èŠå±±å€§äºé(ãžã§ã·ãŒ)ãå 倧çžæ²å士ïŒãã¯ã€å·ããŠã€å³¶åºèº«ïŒ
ã¡ãªã¿ã«ããã¢ãã»ãªãŒãã¹ ã¯ãã¯ã€åºèº«ã§ã¯ããªãã§ããã»ã»ã»ç¶ããã¯ã€åºèº«ã§ããã¢ãã®ååã¯ãã¯ã€èªã§ãå±±ããå¹ãå¿å°ã®è¯ã颚ããšããæå³ã§ãã
ãã§ããæ è¡åã«å匷ã¿ã€ã ã§ãã»ã»ã»
ãã¯ã€8ã€ã®å³¶ã«ã¯ã€ã¡ãŒãžã«ã©ãŒãïŒïŒ
ã»ãªã¢ã島ã¯é»è²
ãã¯ã€8島ã§æã人å£ãå€ãããéãŸã島ãã®ããã¯ããŒã ã§åŒã°ãããªã¢ã島ã¯ãå·éœããã«ã«ã眮ããã芳å 客ãæãå€ã蚪ãã島ã
芳å å°ãšããŠéçºãããã¯ã€ããã®ããŒãã象城ãããé»éè²ãããã®å³¶ã®ã·ã³ãã«ã«ã©ãŒã§ãã
島ã®è±ã¯æã®è±¡åŸŽããã¢ã€ãªãïŒã€ãªãïŒãã
ãªã¬ã³ãžãèµ€ãè±ãä»ãããã®ããããŸããã島ã®è±ãšãããŠããã®ã¯æãçéãããŠããããã¯ã€å·ã®è²ãšåãé»è²ã®ã€ãªãã§ãã
ã»ãã¯ã€å³¶ã¯èµ€
äž»èŠ8島ã®ãªãã§æãåºå€§ãªå³¶ã§ããããšãããããã°ã¢ã€ã©ã³ãããšåŒã°ããŠããŸãã
島ã®ååŽã«ã¯æšé«4205mãèªããã¯ã€ã®æé«å³°ãããŠãã»ã±ã¢ãã®é倧ãªå§¿ãæãã島ã®åã«ããããã©ãŠã§ã¢ãã¯ä»ã掻çºã«ç«å±±æŽ»åãããŠããŸãã
島ã®è±ã¯æº¶å²©å°å°ã«å²ãããªãã¢ã»ã¬ãã¢ãã§ããã®è±ã®é®®ãããªãèµ€è²ãã¯å³¶ã®å ¬åŒã«ã©ãŒã«æå®ãããŠããŸãã
ãã©ãèžããšãã®è¡£è£ ãã¬ã€ã«ãããã®èµ€ãè±ãã»ã»ã»ã
ã»ããŠã€å³¶ã¯ãã³ã¯
ãæžè°·ã®å³¶ãããéæ³ã®å³¶ãã®ããã¯ããŒã ãæã€ããŠã€å³¶ã
島ã®è¥¿ã«ããã©ãã€ãã¯ãäžæãã¯ã€çåœã®éŠéœã眮ãããããšãã
島ã®è³ãæã«èŠãããšãã§ããããã±ã©ãïŒãã³ã¯ããŒãºïŒãã島ã®è±ã§ãã
å®ã¯ããã®å «éã®è±ãå²ãããæ€ç©ã¯ãã¢ãžã¢ããæã¡èŸŒãŸãã島ã®è±ãšããŠã¯å¯äžã®å€æ¥çš®ã§é®®ãããªããã³ã¯è²ããããŠã€å³¶ã®ã·ã³ãã«ã«ã©ãŒã§ãã
ã»ã©ãã€å³¶ã¯ãªã¬ã³ãž
ããŠã€å³¶ã®è¥¿æµ·å²žã«ããã1985幎ãã島ã®98ïŒ ãã¢ã¡ãªã«ã®ITäŒæ¥ãªã©ã¯ã«ç€Ÿã®CEOã©ãªãŒã»ãšãªãœã³ãææããã©ãã€å³¶ã
ãã€ãŠã¯ããã€ãããã«ã¢ã€ã©ã³ãããšåŒã°ãããã€ãããã«ç£æ¥ãçãã§ããããçŸåšã¯é倧ãªèªç¶ã®ãªãã§æã®æµããæ¢ãŸã£ããã®ãããªåªé ãªæéãéããããé æã®å³¶ããšåŒã°ããŠããŸãã
島ã®è±ã¯ç«ã®å¥³ç¥ãã¬ãèŽãç©ãšããŠããŒãã«å²ããããšäŒããããã¯ã€ã®åºæçš®ãã«ãŠããªã¢ãã
島ã®å ¬åŒã«ã©ãŒã¯ä»ã®æ€ç©ã«çµ¡ã¿ã€ããŠäŒžã³ããã®æ€ç©ã®ã€ããšåãããªã¬ã³ãžè²ãã§ãã
ã»ã«ãŠã¢ã€å³¶ã¯çŽ«è²
äž»èŠ8島ã®ãªãã§ã¯æãå€ããç·ãè±ããªããšãããã¬ãŒãã³ã¢ã€ã©ã³ãããšåŒã°ããŠããã®å³¶ã®ã¿ã«èªçããã島ã®è±ãã¢ããããã®æ·¡ã玫è²ã®è±ã¯æããã¬ã€ãäœãæ€ç©ãšããŠäœ¿ãããã¹ãã€ã·ãŒãªéŠãã¯éŠæ°Žãè³éŠå€ãšããŠã䜿ãããŠããŸããã
ã»ã¢ãã«ã€å³¶ã¯ç·
倩æ°ãããæ¥ã«ã¯ãªã¢ã島ã®ãã«ããŠå²¬ããããã®å§¿ãèŠãããããåæ ã®å³¶ãã©ãã€å³¶ã
島ã®æ±åŽã«ã¯ãã³ã»ã³æ°ç æ£è ãéé¢ããããã«ã©ãŠããããããããã«ã®ãŒåºèº«ã®ããã¢ã³ç¥ç¶ãç®èº«çã«å°œãããŠãã®å°ã§äº¡ããªããå·æ¿åºãã«ã«é åã建ãŠãããŸããã
島ã®è±ã¯ããŒãœã¯ã®æšãšåŒã°ãã1959幎ã«ã¯å ¬åŒã«å·ã®æšã«ãæå®ãããããã¢ã¯ã¯ã€ãã§ãã
壮倧ãªèªç¶ãæ®ããã®å³¶ã®å ¬åŒã«ã©ãŒã¯ãã°ãªãŒã³ãã§ãã
ã»ããŒããŠå³¶ã¯çœ
ã«ãŠã¢ã€å³¶ã®è¥¿åŽã«äœçœ®ãããã€ããŠå³¶ã¯ãããã³ãœã³äžå®¶ãææãã島ãªã®ã§ããçŠãããã島ãã®ããã¯ããŒã ãè¡šãããã«ã芳å 客ã¯ãã¡ããããã¯ã€ã«æ®ããäžè¬ã®äººã ãç«ã¡å ¥ãããšãã§ããŸããã
ä»ã®å³¶ã¯ãã¹ãŠè±ãã·ã³ãã«ã§ããããã€ããŠå³¶ã¯å°ãããŠå¯æããããããã·ã§ã«ïŒãã€ããŠã·ã§ã«ïŒè²ïŒãã島ã®ã·ã³ãã«ãšãããŠããŸãã
åžå°äŸ¡å€ããããå®ç³åºãªã©ã§è²©å£²ãããŠããè²æ®»ã®ãçœãè²ãããã€ããŠå³¶ã®ã·ã³ãã«ã«ã©ãŒã§ãã
ã»ã«ããªã©ãŽã§å³¶ã¯ã°ã¬ãŒ
倪平æŽæŠäºã§ã¯ç±³è»ã®æŒç¿å°ãšãªãããŸãäžçºåŒŸãæ®ã£ãŠããããšããããã¯ã€ã®äººéã®æåçå®æçãªæŽ»åã«ã®ã¿äœ¿çšã§ããäžè¬äººã¯ç«ã¡å ¥ãçŠæ¢ãšãªã£ãŠãããæåéããçŠæã®å³¶ãã§ãã
島ã®è±ã¯ãã¯ã€ã®åšæ¥çš®ããããããã
ãã©ã³ãããã®ãããªåœ¢ãããå°ããªçœãè±ã¯éŠããè¯ããéè²ã«èŠããããšãããã島ã®å ¬åŒã«ã©ãŒã¯ãã®è±ã®è²ã«è¿ããç°è²ããšãªã£ãŠããŸãã
ã©ã¹ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ããããã§ããïŒ
ãã€ã€ã¢ã³ããããã®ååã®ç±æ¥ïŒ
ãã€ã€ã¢ã³ããããã¯ãçŽ30äžå¹Žåã®åŽç«ã§ã§ãããšèšãããŠããŸãã
ååã®ç±æ¥ã¯è«žèª¬ãããŸãããã€ã®ãªã¹ã®ãžã§ãŒã ã¹ã»ã¯ãã¯è¹é·ããã¯ã€ãçºèŠãããã®éã«ç«å£å£ã«åãŸã£ãŠããç³ãã¿ãŠãã€ã€ã¢ã³ããšåéãããã®ãå§ãŸãã ãšãã»ã»ã»
ãã€ã€ã¢ã³ããããã®äžçªé«ãæã¯æšé«232mã§ãé äžããçºããæ¯è²ã¯ã¯ã€ãããäžæã§ãã360床ã®ããã©ããã¥ãŒïŒ
åå¿è ã§ãæ¯èŒçç»ãããããã€ã€ã¢ã³ããããã¯ããã¯ã€ã®ã·ã³ãã«ãšããŠæããç¶ããŠããŸãã
ãã²ãã€ã€ã¢ã³ããããã«ç»ã£ãŠã¿ãŠãã ãããã»ã»ã»ããŒãµã³ã§ã¯ç¡çã§ããïŒ
ãªãã±ïŒ
ã¯ã€ããããŒãã¯ã»ã»ã»ã ã£ãïŒ
ã¯ã€ããããŒãã¯äººå·¥ããŒãïŒïŒ
ãã¯ã€èªã§æ°Žã湧ãåºããšããæå³ã®ãã¯ã€ãããã
å®ã¯ããã®ã¯ã€ããããŒãã¯èªç¶ã«ã§ãããã®ã§ã¯ãªãã®ã§ãïŒ
ãã¯ã€ã§ã¯ã20äžçŽå§ãã«ãªãŸãŒãéçºãé²ããããã¯ã€ããã®è¡ã¯åãç«ãŠãŠé ãããŸããã
ã¯ã€ããããŒãã®ç æµã¯ãããŒã¹ã·ã§ã¢ãªã©ããéã°ããçœãç ã§ã§ããŠããŸãã
ãããªã¯ã€ããããŒãã¯8ã€ã®ããŒãããæã£ãŠããŠã西ã¯ãã«ãã³ããã«ããããã¥ãŒã¯ã«ããã¢ã¯ããŒããæ±ã¯ã¢ãŠããªã¬ãŒã«ããŒã¯ã©ãããŒãã®çŽ3ããã¡ãŒãã«ã«åºããããŒãã®ç·ç§°ããã¯ã€ããããŒããã§ãã
ã¯ã€ããããŒãã«æ²ãå€éœãèŠãªããããã³åŒããªãŠã³ãã¯ã¯NGã§ããïŒ
ããããããè ¹äžæ¯ã§ãããã
ã³ããã§æ
è¡ã«è¡ããªããã©ã»ã»ã»ððð
ç°åœã®æåã¯ã¢ãäœéšã§ãã»ã»ã»ððð
çµæ¯ãããå®éã«ïŒã»ã»ã»ððð
è³ãã¬ðãªãããQuizð
é£æ床ãðð
ãåéãããé¡ãããŸãïŒ
ãšãã
ã°ãªãŒã³åšãã®ãã³ã«ãŒ
ãšãšã
ãã®å¿ã¯
ãã¢ð²ð²ãŒð²ãã¯ãð²ã€ð²ããšãã¢ð²ð²ð²ãããïŒ
1å以å ã«åããã°éãâšã¹ãŒããŒè³ãã¹ïŒïŒ
ä»æ¥ã¯ããŒãã³ãã§ããã£ãšããŽã«ãã ãã«ã»ã»ã»
ååã®è§£ç
ðºã°ã¿ã£ã¡ã®åçæç²
ãããã£ã³ã°ã»ã³ã¿ãŒ
ãšãã
é€å
ãšãšã
ãã®å¿ã¯
ã©ã¡ãããð²ð²ð²ð²ð²ïŒ
ãŠãããã€ïŒæã€ã®ã¿ãã»å®éœå®®ïŒïŒ
ããšãããð€
ã¿ãŒãããð
ã°ã¿ããðº
ãšãŸãšããããð
Millieããðº
ðã³ã¡ã³ãåå ããããšãããããŸãã
ïŒæ¥ææ¥ãšæšææ¥ã¯ãåæãªããããŒã¹ã¯ãªãŒã³ããŒè©Šè¡äžã§ãïŒïŒ
æŽæ°ãã³ã¡ã³ãåºæ¥ãŸããããå€åãçããŠããŸãããããããã»ã»ã»
æåŸã«
ä»æ¥ãðãã±ã£ã¡ã¯èªçæ¥
ãšãã
ç³æ²¹å±æ©
ãšãšã
ãã®å¿ã¯
èããïŒãªã€ã«ïŒã·ã§ãã¯ïŒïŒ
ðãã±ã£ã¡ã§ãððð